martes, marzo 19

Lunes y martes 18 y 19 de marzo






Kaixoo gurasoakk!!
Brujaseko hotelean gaude egun luze bat pasa eta gero. Oraintxe bertan korredorea gendez beterik ditugu. Eguna pasa eta gero laster ohera joango gara, bihar egun oso nekatua daukagulako. Euria egingo omen du. Parisen gaur elurra botatzen zuela esan digute.


Estamos en el hotel de Brujas, despues de un gran día.
El Lunes, pasamos todo el día en el bus, y a pesar de tener planeada una visita a Poitiers, tuvimos que continuar en la carretera por la gran tormenta que estaba cayendo. Una pena.
Llegamos a Paris a las 20´30h . Cenamos en nuestras habitaciones, y pasamos una buena noche. El hotel estaba muy bien. Por la mañana, nos levantamos temprano y a las 8´30h salimos hacia Bruselas. Al llegar al mediodía, hemos comido en la ciudad. Más tarde, hemos visitado el Parlamento Europeo. Nos hemos
quedado impresionados por la inmesidad de los edificios. Hemos atendido una charla de Ton Orobitg, donde nos ha contado cosas muy interesantes sobre nuestro futuro. Para continuar con la tarde, hemos ido a la Gran Place, donde os hemos comprado chocolate jajaja. Hemos ido a la iglesia de St.Michel , grandísima también. El tiempo ha sido frío, pero hemos tenido suerte y no ha llovido. El hotel de Brujas está muy bien. Estaremos aquí dos días. Mañana nos espera otro gran día, seguro.
Un gran beso para todos.

Hello Parents:
We're in Bruja's hotel, after a big day.
On Monday, we spent the hole day in the bus, and, although we had planned a visit to Poitiers, we had to cancel it because of the storm. Such a pity,
We arrived to Paris at 20'30. We had dinner in our bedrooms, and we had a great night. The hotes was very nice. In the morning, we woke up early, and at 8'30 we left for Brussels. When midday came, we ate lunch at the city. Later, we've visited the european parlament. We got impressed by the huge buildings. We attended Tom Orobit's talk, where we've been told many interesting things about our future. To continue we've beem to the grand place, where we've bought chocolate. We've gone to St.Michel's church, which was also too big. The weather has been colf, but we've been lucky and it has not rained. Bruja's hotel is fine. We'll spend two days in here. Tomorrow will be a nice day for sure.
A big kiss for everyone.